лавыртыш

лавыртыш

Г.: лявӹртӹш

1. ненастье

Шыже лавыртыш осеннее ненастье;

шошо лавыртыш весеннее ненастье.

Тӱредме годым ик арня пеш шокшо шогыш, шӱлашат неле ыле. Но тиде годымак лавыртыш пурышаш пале лие. [/i]Н. Лекайн.[/i] Во время жатвы неделю стояла сильная жара и дышать было трудно. Но в то же время стало заметно приближение ненастья.

Эр кечыжат легылда йошкаргалын, лавыртышат ок лий гын, йӧра ыле. [/i]Муро.[/i] Алея, восходит солнце, не быть бы ненастью.

Лачак корак тӱшка чарныде кычкырен. Чыла тиде лавыртыш тӱҥалшашым палдарен. [/i]Й. Осмин.[/i] Лишь стая грачей кричала, не переставая. Всё это предвещало о наступающей непогоде.

Сравни с:

рашке

2. слякоть; жидкая грязь, образующаяся от дождя или мокрого снега

Жапын-жапын йӱштӧ йӱр шыжен, лавыртышым ыштен. [/i]М. Шкетан.[/i] Время от времени моросил холодный дождь, создавая слякоть.